Bonjour, je suis Nicolas
Rédacteur, chargé de communication et apprenti front-dev.
Je couche des mots sur l'écran.
J'aime la philosophie, le jeu vidéo, et Marguerite Duras.
Je suis disponible pour écrire vos prochains textes.
Bonjour, je suis Maratz
Ludophilophage et critique.
J'explore des mondes pixelisés.
J'aime Alundra, Thumper, et Tevis Thompson.
Le CV est mort, vive le CV
Parce qu'un CV est obsolète par nature,
glorifiant le passé pour décrocher un futur;
Parce qu'un CV plie l'humain en pile de papiers,
feuille à lire, aussitôt jetée;
Parce que le CV sépare, apparie et gomme l'épars,
et compare les sommes des parts
quand nous devrions aspirer au pari;
Parce qu'un n'est rien,
deux une question,
et trois une célébration,
Voici un site entier,
deux CV,
et trois cent raisons
de se rencontrer.
Ce que je sais faire
Développement web
J'aime apprendre et découvrir. Comprendre l'envers du décor.
J'aime l'espace du web, la liberté qu'il apporte, les possibilités qu'il offre.
J'aime fouiller et créer. Je cours après la satisfaction qui vient quand on réussit après mille échecs.
Pour toutes ces raisons et bien plus, je me suis lancé dans la création d'un site personnel, fait maison.
A travers lui, j'explore et renforce mes compétences en développement web, tout en construisant mon île dans l'océan numérique.
Ça c'est mon site; il y en a beaucoup comme ça, mais lui c'est le mien.
Rédaction & Création
J'ai toujours été intéressé par le pouvoir des mots, le potentiel de transmission contenue dans une phrase bien tournée. Les syllabes s'enchaînent, chuintent sous le stylo et l'allitération jaillit, son sens siffle aux oreilles, du sucre pour le cerveau.
Alors j'ai écrit, et étudié, et expérimenté. Pas nécessairement dans cet ordre là.
Et je n'ai jamais cessé de le faire: pour moi-même, pour des clients d'agence, pour des grands groupes, sur Internet, sur papier, dans des CMS, sur un ton critique, divertissant, informatif. En anglais ou en français. Des newsletters, des nouvelles et récits, des articles de presse, des actualités, des textes.
Ecrire, c'est aussi ne pas parler. C'est se taire. C'est hurler sans bruit. -Marguerite Duras
Communication
Ecrire, c'est bien; partager, c'est mieux !
Convaincu que le web est un endroit formidable pour échanger et fédérer des communautés aussi riches que variées, j'ai acquis au cours de mes pérégrinations numériques une connaissance accrue des canaux et méthodes de communication et de partage. Des réseaux sociaux aux sites institutionnels, des blogs à l'envoi de newsletters en passant par le réseau interne d'entreprise: tout est une question d'envoyer le bon message à la bonne personne, et avec le bon outil.
Ce que j'ai fait
Rédacteur web | Gestion de projet
Aktor Interactive - Maisons du Monde
Pour le compte de Maisons du Monde, j'ai rédigé et mis en forme les textes de leur nouveau site carrière . J'ai suivi le projet et les différentes étapes de pré-production, développement (sous Wordpress), retour client et validation/sélection des éléments.
Assistant en communication | Community Manager
Aktor Interactive
Aktor Interactive est une agence de communication spécialisée dans le recrutement et les problématiques RH depuis 1999. J'ai eu l'opportunité d'y faire mon stage de fin d'études et contribuer à plusieurs campagnes de communication pour des clients d'envergure nationale. J'ai également travaillé sur l'amélioration de la communication interne de l'entreprise.
Traducteur bénévole
Leaguepedia
Afin de combiner mon intérêt pour l'anglais et la scène compétitive de League of Legends, j'ai participé à la traduction d'un wiki au sein d'une équipe de traducteurs français bénévoles.
Rédacteur de la newsletter
Association des anglicistes
Durant ma licence d'anglais j'ai rejoint l'association des anglicistes au poste de rédacteur et concepteur de la newsletter, envoyée bi-mensuellement aux abonné(e)s et membres. Au programme: recherche d'information, rédaction, et MailChimp !
Rédacteur spécialisé MOBA
LeGamer.com
J'ai rejoint l'équipe d'un site québecquois consacré à l'actualité des MOBAs et MMORPGs en tant que rédacteur. J'ai principalement couvert les scènes eSport de League of Legends, DotA 2 ou encore Heroes of Newerth. J'ai aussi couvert l'actualité de ces jeux à travers des news et des guides pour les champions à leur sortie.
Retrouvez l'ensemble des chroniques écrites pour ce site en suivant ce lien
Ce que j'ai étudié
2013 / 2016
Master SIMIL-TRA
Université Lyon 2
Derrière le sigle se cache un master traitant des Systèmes d'Information Multilingues, de l'Ingénierie Linguistique et de la Traduction. Pour faire simple, cela m'a permis de développer et approfondir l'environnement web, notamment dans les aspects structurels et informationnels. Cela inclut comment collecter, organiser, écrire, traduire, et mettre en forme du contenu et des données.
Licence de langue et littérature anglaise
Université de Perpignan
Je me suis intéressé au langage et aux langues, et plus particulièrement l'anglais. A travers la licence j'ai pu étudier la grammaire, les littératures et civilisations américaines et britanniques, la traduction, la linguistique, ou bien encore le cinéma.
Ludophilophage
Critique
Ludus, φιλεῖν et φαγεῖν: tels étaient au départ les préfixes et suffixes choisis par moi-même pour créer le néologisme parfait désignant ma passion pour le jeu vidéo. Mais accidentellement le temps ajouta un autre ingrédient à ma mixture: l'écriture. C'est ainsi que naquit Maratz, ardent joueur et critique féroce. Je consacre désormais (ou aimerait consacrer) mon temps libre à explorer les mondes pixelisés et combattre la notation arbitraire.
Mes genres de prédilection
- Twitch
- Puzzle
- Rythme
- Plate-forme
- Roguelike
Cred' de rue
Pile, ludophile. Face, ludophage. Entre les deux, une passion pour le jeu, les mécaniques, le design respectueux, la surprise permanente. Contre le cinéma interactif et l'absence de risques, voici un florilège de succès que j'ai obtenus au fil de mon exploration du medium, avec le pourcentage de joueurs et de joueuses qui les ont aussi sur Steam. Une façon comme une autre de dire que manette en main, je me défends plutôt bien.
PROGRESS
BIT.TRIP BEAT
Terminer le jeu en mode normal
2,1 %ACCOMPLISHMENT
BIT.TRIP CORE
Terminer le jeu en mode normal
1,8 %So Hardcore!
Crypt of the Necrodancer
Finir le "all zones mode" avec Cadence
3,9 %Hexagon
Super Hexagon
Terminer le niveau "Hyper Hexagonest" et découvrir la fin
3,7 %Golden God
Super Meat Boy
Finir le jeu à 100%
2,0 %All S Rank
Thumper
Obtenir un rang S pour tous les niveaux
0,8 %Explorer
Aquaria
Découvrir toutes les zones d'Aquaria
3,1 %Flip Mode Complete
VVVVVV
Terminer le jeu en mode inversé
1,5 %Year Run
Year Walk
Faire un year walk en moins de 20 minutes
5,0 %Droggeljug
Deponia
Droggeljug
4,3 %Textes choisis
J'ai commencé mon activité critique en 2013 sur le site de Sens Critique, avant de supprimer le compte fin 2017. Depuis j'ai migré les textes sur ce site, que j'ai à moitié construit pour les héberger et les mettre en avant. Je privilégie la recherche des transtextualités (Genette) dans les oeuvres vidéoludiques. J'accorde une grande valeur à la subjectivité, à la sincérité et au respect de l'expérience. Je tends à l'éloigner du cinéma, l'objet traditionnel de fascination, pour la rapprocher plutôt de la philosophie et de la littérature, défrichant ainsi de nouveaux horizons critiques pour ce medium.